ltsp-Useful Resources/Recursos útiles

Wednesday, October 19, 2016

ORTOGRAFÍA: Cuidado con las "H"s

En cuestiones de ortografía, la “H” (hache), al ser muda, provoca dudas. Vea las palabras en inglés que aparecen a continuación y dé su equivalente en español. Si desconoce la palabra, haga uso de los diccionarios. ¡Cuidado con las haches y la ortografía en general!

1. Ability
2. Ancient
3. Ants
4. Aroma
5. Around
6. Axe
7. Bay
8. Belt buckle
9. Boiled
10. Bones
11. Buttonhole
12. Cage
13. Caos
14. Chess

Escriba a la derecha una oración en español utilizando el equivalente del término en inglés. Si tiene dudas en cuanto a cómo se deletrea la palabra en español, consulte un diccionario, o haga clic aquí: diccionario wordreference.com

1. Adequate _________________________
2. Aquarium ______________________

ORTOGRAFÍA: Cuidado con las letras b/v; y; ll/y

Ciertas letras dan algo de problema. Entre ellas las "B" vs. la "V" y la "Y" vs. "LL"
Haga los siguientes ejercicios para controlar mejor la ortografía.

Ejercicio: PALABRAS CON “B” y con “ V”

Rellene el espacio con la letra debida. Luego escriba una oración utilizando la palabra. Recuerde: si desconoce la palabra, búsquela en el diccionario. Vea las respuestas al fondo.

1. BAR_A
2. _IAJAR
3. _ARCO
4. _ ARRIGA
5. _ESTIR
6. _ASTÓN
7. _ERJA
8. _ATA

* Las CLÁUSULAS ADVERBIALES

Durante la siguientes semanas trabajaremos con las cláusulas adverbiales que llevan indicativo o subjuntivo. En clase habrá una explicación más detallada y se harán una serie de ejercicios. Haga clic en el cuadro para ver un esquema que les resultará útil. Consulte cualquier duda con su TA.

Monday, October 10, 2016

Más ejemplos de las cláusulas sustantivas

La correlación de tiempo es fundamental cuando se trata de las cláusulas sustantivas. A continuación hallarán una serie de ejemplos con sus respectivas traducciones. Haga clic en cada cuadro para ampliarlo e imprimirlo.

CUIDADO: dudas con respecto al término "haiga"

Haga clic AQUÍ para ver ciertas aclaraciones acerca del verbo HABER y en particular acerca de la forma no-normativa "HAIGA"

OJO:

Aunque "HAIGA" sigue escuchándose en lo oral, es una forma arcaica; en lo formal/académico/escrito debe hacerse uso de la forma normativa "HAYA".

Dudas con respecto al término: "haiga"

Haiga es una forma verbal no normativa --además de arcaísmo-- que se utiliza para haya (presente de subjuntivo del verbo haber, 1.ª y 3.ª personas de singular).
Debe evitarse su uso en un contexto formal/académico, a pesar de que su uso sigue, no obstante, dándose en el habla oral/popular.

· No-normativo: Ojalá no haiga mucha gente.
Normativo: Ojalá no haya mucha gente.

·
No-normativo Deme lo que haiga.
Normativo: Deme lo que haya.

·
No-normativo: Duda que haiga bastante tiempo.

· Normativo: Duda que haya bastante tiempo.

· No-normativo: Que lo haiga dicho yo, no es verdad.

· Normativo: Que lo haya dicho yo, no es verdad.

· No-normativo No queremos que haiga problema.

· Normativo: No queremos que haya problema

Modo Subjuntivo del verbo HABER

CUIDADO: Como de veras habla la gente: Transformaciones lingüísticas comunes

Una cosa es como hablamos y otra cosa es ponerse a escribir. Eso pasa con todas las lenguas. Pensar p. ej. en el uso de "gonna" por "going to" en el inglés.
A continuación vamos a ver una serie de ejemplos de transformaciones lingüísticas comunes que se dan de manera normal en el habla, pero que ya a nivel escrito hay que tener cuidado con ellas, Vea a continuación o haga clic aquí.
Algunos ejemplos:

1. aféresis: pérdida de la sílaba inicial

está ====> tá -- por ejemplo: Ta buena la película ésa.
ahora ===> ora -- por ejemplo: No sé qué vamos a hacer con ellos 'ora.
enhorabuena ===> norabuena -- por ejemplo: --- Cuando le conté lo del premio, me dijo 'Norabuena hijo.'